*所有針劑皆由註冊西醫主理

保妥適BOTOX是一種天然、純化的蛋白質，是從細菌的分泌物，經高科技純化萃取的蛋白質。其主要成分為高度純化的「肉毒桿菌素A型」，是一種神經傳導的 阻斷劑，用以治療過度活躍的肌肉，令造成皺紋的肌肉放鬆，變成平滑、年輕、而且更富有青春活力的容顏。

經過超過100年的研究，我們更加瞭解肉毒桿菌素如何由最初所發現的「梭狀芽胞桿菌」，發展至今可以用作商業用途的「肉毒桿菌素A型」。

早於60年代，「肉毒桿菌素A型」能放鬆繃緊肌肉的特質，早已運用到矯正內斜視的研究上。這些早期的研究結果，為「肉毒桿菌素A型」在治療其他由肌肉過度活躍引起的疾病奠下基礎。

今日，保妥適BOTOX 是在嚴格監管的GMP藥廠環境內生產，並以極低治療劑量包裝。保妥適BOTOX 已幫助全球超過二百萬名受肌肉過度活躍症影響的病人。

主要功效：
瘦肌肉：改善面部線條、瘦小腿
改善皺紋：前額紋、魚尾紋、頸紋及眉心紋


Q1:保妥適BOTOX 是新藥嗎？
保妥適BOTOX 已被採用超過14年。全球已有超過二百萬名病人使用過保妥適BOTOX 。保妥適BOTOX 已經獲得全球至少80個國家及地區(包括台灣及香港)的衛生部門核准。保妥適BOTOX 早於1989年獲得美國食物及藥品管理局核准，及美國神經科學研究院的認可。其安全性已被確立，無容置疑。

Q2:保妥適BOTOX 的作用原理？
一般情況，您的大腦會將化學電極訊息傳遞至肌肉，引起肌肉收縮及運動的反應。 這些訊息乃透過一種稱為乙醯膽鹼素的物質，經神經傳遞至肌肉。假如過程中釋放過量的乙醯膽鹼素的話，肌肉便會因過度活躍而繃緊。 按此放大圖片 保妥適BOTOX 阻斷神經末梢釋放乙醯膽鹼素，令造成皺紋的肌肉放鬆，變成平滑、年輕、而且更富有青春活力的容顏。 按此放大圖片。

Q3:整個治療過程有哪些步驟？
步驟一：專業醫生會先就需要處理的皺紋部位與程度，診斷哪些部位可以注射保妥適BOTOX ，以達到最佳的治療效果。
步驟二：療程簡單，毋須局部麻醉，注射前可以先用冰敷一下，然後利用極細的針頭將少量的保妥適BOTOX 注射入需要治療的皺紋部位。整個注射療程大約需要十分鐘。
注射引起的疼痛非常輕微，許多使用者表示就像被蚊叮蟲咬一樣。故此，治療後可以馬上從事正常活動。因此，保妥適BOTOX 又稱為「午休美容」。

Q4:整個療程會很痛嗎？
部份病人表示注射後感到輕微短暫的不適。但這是極輕微而且很快消失的。保妥適BOTOX 採用不含防腐劑及經消毒的生理鹽水作注射。稀釋調配後的注射液是中性的，溫和不刺激，其中性的酸鹼度，配合醫生採用極幼細的針頭，會將因注射帶來的疼痛減 至最低。

Q5:保妥適BOTOX 何時開始生效？
於二至三日內，即可見到皺紋改善；一至二個星期後，效果更為明顯。

Q6:保妥適BOTOX 的療效能維持多久？
保妥適BOTOX 的療效時間乃因人而異。一般而言，可以維持四至六個月。當藥品療效漸漸消失以後，皺紋也就會慢慢恢復。因此只需要每年定期治療兩至三次，便可持續維持沒有 皺紋的效果，期間也可以隨意增加注射的部位，根據臨床研究顯示，保妥適BOTOX 會隨著治療次數的增加而延長效果的持續時間，所以未來可逐漸減少治療次數。簡單來說，重覆注射多次後，效果持續愈來愈久，不必擔心會失效。

Q7:如長期使用保妥適BOTOX ，劑量會否一次比一次提高？
不會。專業醫生每次會就需要處理的皺紋部位與程度而決定所需劑量。臨床研究顯示，保妥適BOTOX 治療會隨著治療次數的增加而延長效果的持續期，所以未來可逐漸減少治療次數。

Q8:停止注射保妥適BOTOX 後，皺紋會變得更嚴重嗎？
請放心，這是不會的。停止注射保妥適BOTOX 後，皺紋會在幾個月內慢慢回復到尚未治療前的狀況，不會加深或變得更嚴重。

Q9:有一些報導表示使用肉毒桿菌素保妥適BOTOX 會造成臉部僵硬，是否屬實？
保妥適BOTOX 只作用在治療部位，其他的肌肉並不會受到影響，仍可正常地收縮，所以治療部位及劑量掌握良好就不影響自然表情，也不會引起臉部僵硬。

Q10:保妥適BOTOX 有什麼副作用？長期使用保妥適BOTOX 會有什麼副作用？
保妥適BOTOX 較常見的副作用只是暫時性，而且只限於注射的局部位置出現。一般來說，保妥適BOTOX 的副作用包括：輕微疼痛、瘀青(可以化妝品遮蓋)及頭痛等。 如果注射的部位有偏差，保妥適BOTOX可能會導致注射的局部位置附近的肌肉暫時無力，眼瞼、眉毛暫時下垂；這情況會持續一至四週，醫生或會替您治療。除 此以外，保妥適BOTOX再沒有其他永久性的副作用。因此，必須找及格的專業醫生替您進行注射療程。 直至目前為止，根據臨床研究與調查，並沒有發現因注射保妥適BOTOX而產生永久性副作用的個案。保妥適BOTOX在美國的臨床經驗已長達十幾年，在台灣及香港也有10年的時間，期間並無發現任何有長期性副作用的個案。

Q11:若持續接受保妥適BOTOX 的治療數次，它的累積劑量是否會使人中毒？
不會。保妥適BOTOX是一種天然、純化的蛋白質，容易為人體所吸收代謝，所以保妥適BOTOX不會使人中毒。正因為如此，注射保妥適BOTOX並不能永久維持治療結果，大約三至六個月需要注射一次。

Q12:保妥適BOTOX是否適合我？
請向皮膚科醫生、整形外科醫生或您的家庭醫生請教，瞭解保妥適BOTOX是否切合您的個人需要，助您改善容顏。